Hoy para variar y mantenerlos entretenidos busqué en mis archivos algo que nunca me canso de leer. Los refranes originados o atribuidos a diferentes países. Yo voy a comenzar con el que siempre uso cuando me gusta algo,PUES SI ES ASÍ SI!
En China dicen: La enfermedad entra por la boca y la desgracia sale de la boca-
Las grandes almas tienen voluntades, y las débiles tan solo deseos-
La experiencia del pasado, si no cae en el olvido, sirve de guía para el futuro.
Mas vale ver una sola vez, que oír cien veces.
El bien no sale fuera del hogar, mientras que el mal se transmite a las lejanía.
Es más fácil saber como se hace una cosa, que hacerla.
Ecuador-Vale mucho más morir intentándolo que vivir toda la vida lamentándolo.
Escocia-La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz.
España-Todos obedecen con gusto cuando el que manda es justo.
Francia-Ce n'set pas étre bien aise que de rie-Il rie bien qui rie le derníer
Grecia-El que nada duda nada sabe
Honduras-El buen carpintero mide dos veces, corta una.
India-La vida es la novia de la muerte,
La vejez comienza cuando el requerido es más fuerte que la esperanza
Inglaterra-El perezoso considera suerte el éxito del trabajador.
Italia-El amor y la tos no pueden ocultarse-
El amor hace pasar el tiempo; el tiempo hace pasar el amor.
Japón-Estudiando lo pasado se aprende lo nuevo.
Malasia-Los puñales y las lanzas no son tan afilados como las lenguas.
Méjico-No importa lo ancho y lo grueso, sino lo que dura tieso...
EE.UU. In God we trust $$$
Sunday, July 6, 2008
Saturday, July 5, 2008
Guagüero's movie review- Wanted-Angelina Jolie-Morgan Freeman
Como soy un fanático de ese gran actor Morgan Freeman y un admirador de Angelina Jolie fui a ver la película Wanted en la pantalla gigante en el teatro. Excelente actuación de ambos y mucha acción desde el principio hasta el final, pero estuve desilusionado por los efectos visuales de fantasía exagerada difícil de aceptar y creer. Se trata de un joven que trabaja en una oficina y lleva una vida bastante aburrida hasta que fue reclutado por Fox papel de Angelina la cual es una asesina de una sociedad antigua -Fraternity- que mata a personas seleccionados por una clave en una tela que debe ser descifrada, y al joven lo llevan para entrenarlo y vengar la muerte de su padre que nunca conoció. Rudo y doloroso entrenamiento para un chamaco que siempre ha sido un nadie, ni su novia, ni su mejor amigo lo respetan y para el colmo una jefa que exige que haga su trabajo que para eso le pagan. Al principio yo pensaba que ese entrenamiento era un castigo para ponerlo a sufrir y valió la pena porque lo hicieron una máquina de matar. Si no hubiese sido por los efectos visuales ridículos que solo adolecentes se impresionan que van en contra de la gravedad al estilo Matrix parece ser el fallo que desilusionó a los que la vimos. Si usted es fanático de ese genero de fantasía/acción me imagino que le va a gustar, las escenas de los autos en alta velocidad como chofer me gustó y el final fue de mi agrado, pero la fantasía fue lo que la dañó. ( 3 )manzanas de 5
Thursday, July 3, 2008
Te vinimos a buscar para un examen de la orina(Random Urinalysis)
Aunque ustedes no lo crean durante mis horas de trabajo que son de 7 AM a 7 PM (no crean que trabajo tanto me dan 3 horas de lunch lo que viene siendo como la siesta de 11 AM a 2 PM y no me quejo porque son pocos los que se pueden dar ese lujo en EE.UU- Ya en RD o España si ) y me pagan 11:41 horas y solo trabajo 9- en ese periodo de tiempo puedo venir a casa y bañarme, comer, hacer algunas diligencias y como dijo una pasajera con una sonrisa "Mel pero en 3 horas se hacen muchas cosas" (no sé a que se refería ella). Lo que ustedes no saben es al igual que un pelotero profesional a mi también me pueden hacer en cualquier momento un examen de drogas, estoy expuesto a ser llevado a un random drug test, a un chequeo al azar para un análisis de orina para ver si tengo alcohol o drogas en mi sistema. Eso no me preocupa porque nunca uso ni he usado drogas, ni fumo y solo tomo en mis días libre un par de cervezas. Perooooo lean lo que le pasó a una amiga.
Una compañera guagüera se la llevaron para ese chequeo sorpresivo y el resultado fue POSITIVO de substancia controlada de cocaína. Eso es algo serio porque a uno lo pueden suspender y mandarlo a un rehab y pueden hasta perder el trabajo y se lo ponen difícil y le complican la vida. Claro ella lo negó rotundamente diciendo yoooo no uso eso ustedes se equivocaron, ahí hay un error etc, y ellos le dijeron "En su orina le hicimos la prueba y nos dio positivo, verificamos dos veces y el mismo resultado, encontramos las iniciales que usted nos había escrito en el frasco donde usted depositó su especimen, sin dudas que es positivo y sin dudas que es el suyo" ella dijo: Que yo sepa no me acuerdo ingerir nada por la nariz, pero ahora si me acuerdo que mi esposo se puso algo en su calembo y me dijo que le tocara la trompeta, es posible que yo me la haya tragado. Como es mujer la consideraron y le dijeron bueno en ese caso como usted no la ingirió deliberadamente sino que fue indirecta pero se fue directa al sistema sanguíneo esta vez solo le daremos una advertencia que eso no se puede y no se tolera durante las horas de trabajo, pero la estaremos observando y es posible que el día que usted menos lo espera ahí estaremos en cualquier día y hora de trabajo. Yo les aseguro que si hubiese sido un hombre y le dice que el le estaba haciendo sexo oral a ella y que ella se puso cocaína ahí en la V, es casi 100% culpable. Trato preferencial en un ambiente donde se requiere igualdad para todos no siempre es así ¿Creen ustedes que ella no sabía que tenia droga en el calembo?
Nota: Yo no entiendo como los viejos que vivian en areas remotas rurales y sin saber leer ni escribir tenian la habilidad de detectar cosas que en estos tiempos se requiere aparatos sofisticado- Varias veces escuché decir "Te lei los miaos" Los colores en la orina pueden ser :Enfermedad renal-riñones, diabetes, infección del trato urinario y otros. Pueden tener colores claro, opaca, turbia espesa, amarilla pálida, amarilla oscura, roja, verde y azul. Me imagino que esos viejos se pasaban esas sabiduria de sus antepasados.
Una compañera guagüera se la llevaron para ese chequeo sorpresivo y el resultado fue POSITIVO de substancia controlada de cocaína. Eso es algo serio porque a uno lo pueden suspender y mandarlo a un rehab y pueden hasta perder el trabajo y se lo ponen difícil y le complican la vida. Claro ella lo negó rotundamente diciendo yoooo no uso eso ustedes se equivocaron, ahí hay un error etc, y ellos le dijeron "En su orina le hicimos la prueba y nos dio positivo, verificamos dos veces y el mismo resultado, encontramos las iniciales que usted nos había escrito en el frasco donde usted depositó su especimen, sin dudas que es positivo y sin dudas que es el suyo" ella dijo: Que yo sepa no me acuerdo ingerir nada por la nariz, pero ahora si me acuerdo que mi esposo se puso algo en su calembo y me dijo que le tocara la trompeta, es posible que yo me la haya tragado. Como es mujer la consideraron y le dijeron bueno en ese caso como usted no la ingirió deliberadamente sino que fue indirecta pero se fue directa al sistema sanguíneo esta vez solo le daremos una advertencia que eso no se puede y no se tolera durante las horas de trabajo, pero la estaremos observando y es posible que el día que usted menos lo espera ahí estaremos en cualquier día y hora de trabajo. Yo les aseguro que si hubiese sido un hombre y le dice que el le estaba haciendo sexo oral a ella y que ella se puso cocaína ahí en la V, es casi 100% culpable. Trato preferencial en un ambiente donde se requiere igualdad para todos no siempre es así ¿Creen ustedes que ella no sabía que tenia droga en el calembo?
Nota: Yo no entiendo como los viejos que vivian en areas remotas rurales y sin saber leer ni escribir tenian la habilidad de detectar cosas que en estos tiempos se requiere aparatos sofisticado- Varias veces escuché decir "Te lei los miaos" Los colores en la orina pueden ser :Enfermedad renal-riñones, diabetes, infección del trato urinario y otros. Pueden tener colores claro, opaca, turbia espesa, amarilla pálida, amarilla oscura, roja, verde y azul. Me imagino que esos viejos se pasaban esas sabiduria de sus antepasados.
Wednesday, July 2, 2008
Mi Travesía-Visité La Torre Inclinada de Pisa, Italia
Tener la oportunidad de llegar a Italia y no poder ver uno de las obras más característica de la arquitectura italiana, seria algo que no nos lo perdonariamos. No supimos las razones por la que el guía turista no se motivó a llevarnos, entonces decidimos ir nosotros unas horas antes de partir del hotel. Nos montamos en un autobús publico y con mapa en mano llegamos a una estación de trenes y recorrimos por unos 35 minutos después caminamos por 15 minutos más y como dicen el refrán muy apropiado en este caso "preguntando se llega a Roma" en este caso se llega a Pisa. Una antigua ciudad fundada en el 100 a.d de Xto. En el mismo corazón después de haber caminado y preguntado y atravesando estrechas calles con viejos edificios y con el contraste de vehículos pequeños veíamos turistas de todas partes del mundo, hasta ver lo que buscábamos La famosa Torre Inclinada de Pisa. Entre vinos y capuchinos por el recorrido de prisa en Pisa no me pude comer ni una Pizza- El Recinto está compuesto de cinco monumentos antiguos que son: el Duomo, el Baptisterio, La Torre Inclinada, el Museo delle Sinopie, el Cementerio, y el Museo della Opera dell Duomo.
Según la historia dice que la construcción comenzó el año 1173 y que al poco tiempo el terreno cedió sus primeros 15 centímetros, y disque el arquitecto trató y no pudo corregir la desviación y al no poder abandonó el proyecto. Muchos años después en el 1234 otro arquitecto pudo levantar los primeros 7 pisos y muchísimos años después en el 1359 otro arquitecto añadió la celda de las campanas en estilo gótico. Al presente nos informaron que todavía están estudiando medidas para frenar la inclinación y que por eso es que no permiten personas cerca de ella. Pero valió la pena el viaje en autobús y tren y la caminata para ver una maravilla tan antigua y todavía no se ha caido y que ha sido tan mencionada, y quien sabe si se cae uno de estos días y yo diría WOW esa la vi yo cuando estaba todavía inclinada.
Recorriendo el mundo con Mel "El Guagüero de NYC" fotos tomada por mi amiga Xiomara (796 fotos)
Tuesday, July 1, 2008
A los neuyorkinos latinos le gustan las cosas GRATIS
Pssssst! oiga usted habla español? si! un poquiiitooo porque? ahhh que bueno, no es que yo quisiera que tu me regales un transfer- Well, in order to get a transfer you have to pay the fare-I need it to take I another bus-Ok, go over to the next bus driver and tell him to let you ride for free-no me da vergüenza! entonces en buen inglés me contestan. Primero se aseguran que uno es latino para cogerle confianza aun ellos sabiendo Inglés.
Bueno, aunque ustedes no lo crean yo permito que se monten sin pagar por lo menos veinte pasajeros diario, con historias de que se me perdió la metro, que no sabía que estaba vacía, que tu estás equivocado, que esa tarjeta metro tiene dinero porque me la dio mi esposo, esposa, mi hijo , etc. Les doy el beneficio de la duda y les permito o les hago creer que tienen razón-La máquina (farebox) es una computadora sofisticada y sabe si tiene o no dinero sin yo tener que hablar nada, peroooo disque los clientes siempre tienen la razón. Evito argumentos aun sabiendo que ellos están equivocados. La mitad de los que entran gratis no dicen gracias, es increíble verdad?
Así comienza un dialogo de algunas futuras pasajeras en mi ruta. Siempre me preguntan que si hablo español para entablar una confianza de pedir, como sabrán o ya saben los que viven o han viajado a NYC el pasaje es de dos dólares el cual incluye si necesitan una transferencia para otro bus. No refleja bien que personas que ya han pagado y que venga alguien y requiera uno sin pagar. Muchas veces le pregunto ¿Y para qué lo necesita? si es para otro autobús entonces debiera preguntarle al conductor de la otra guagua que le permita entrar gratis, me contestan -no! es que me da vergüenza hacer eso. Ohhh, entonces a mi me da vergüenza dárselo gratis porque estas personas que ya han pagado se van a incomodar por yo regalar algo que no es mio. Además me pueden reportar a mis jefes. Esto es algo que las personas no entienden, porque en verdad no es una gran cosa, pero si me ven haciendo esto puedo terminar en problemas. Lo mismo ocurre cuando algunas personas que conozco abordan la guagua, se creen que no deben pagar porque ya hay un compadreo, pero se les olvida que hay gringos observando todos los movimientos raros como eso de no pagar. En ese caso yo les digo es mejor si depositan un par de monedas para hacer el ruido de que pagó aunque sea cincuenta centavos. Porque de otra forma me hacen lucir mal y entonces ustedes lucen peor. Hay personas que a las dos veces de verme ya no quieren pagar, y otros simplemente me saludan y se sientan.
Mi gente deben de ser discreto y piensen que hay personas a nuestros alrededor o quien sabe hasta cámaras escondidas para ver las actividades dentro de los autobuses, así es que ya lo saben. Porque yo sea latino, y hable español no tengo que poner mi empleo en peligro por regalar transfers y permitir entradas gratis a INGRATOS que ni conozco. Mucho me dicen esto no es tuyo, si pero estoy al frente si por ejemplo y yo les contesto Si usted fuera un manager de una tienda y todos sus amigos y familiares y a varios desconocidos usted le da un 50% de descuento en las mercancias, que cree que pasaría si lo sabe el jefe?
Bueno, aunque ustedes no lo crean yo permito que se monten sin pagar por lo menos veinte pasajeros diario, con historias de que se me perdió la metro, que no sabía que estaba vacía, que tu estás equivocado, que esa tarjeta metro tiene dinero porque me la dio mi esposo, esposa, mi hijo , etc. Les doy el beneficio de la duda y les permito o les hago creer que tienen razón-La máquina (farebox) es una computadora sofisticada y sabe si tiene o no dinero sin yo tener que hablar nada, peroooo disque los clientes siempre tienen la razón. Evito argumentos aun sabiendo que ellos están equivocados. La mitad de los que entran gratis no dicen gracias, es increíble verdad?
Así comienza un dialogo de algunas futuras pasajeras en mi ruta. Siempre me preguntan que si hablo español para entablar una confianza de pedir, como sabrán o ya saben los que viven o han viajado a NYC el pasaje es de dos dólares el cual incluye si necesitan una transferencia para otro bus. No refleja bien que personas que ya han pagado y que venga alguien y requiera uno sin pagar. Muchas veces le pregunto ¿Y para qué lo necesita? si es para otro autobús entonces debiera preguntarle al conductor de la otra guagua que le permita entrar gratis, me contestan -no! es que me da vergüenza hacer eso. Ohhh, entonces a mi me da vergüenza dárselo gratis porque estas personas que ya han pagado se van a incomodar por yo regalar algo que no es mio. Además me pueden reportar a mis jefes. Esto es algo que las personas no entienden, porque en verdad no es una gran cosa, pero si me ven haciendo esto puedo terminar en problemas. Lo mismo ocurre cuando algunas personas que conozco abordan la guagua, se creen que no deben pagar porque ya hay un compadreo, pero se les olvida que hay gringos observando todos los movimientos raros como eso de no pagar. En ese caso yo les digo es mejor si depositan un par de monedas para hacer el ruido de que pagó aunque sea cincuenta centavos. Porque de otra forma me hacen lucir mal y entonces ustedes lucen peor. Hay personas que a las dos veces de verme ya no quieren pagar, y otros simplemente me saludan y se sientan.
Mi gente deben de ser discreto y piensen que hay personas a nuestros alrededor o quien sabe hasta cámaras escondidas para ver las actividades dentro de los autobuses, así es que ya lo saben. Porque yo sea latino, y hable español no tengo que poner mi empleo en peligro por regalar transfers y permitir entradas gratis a INGRATOS que ni conozco. Mucho me dicen esto no es tuyo, si pero estoy al frente si por ejemplo y yo les contesto Si usted fuera un manager de una tienda y todos sus amigos y familiares y a varios desconocidos usted le da un 50% de descuento en las mercancias, que cree que pasaría si lo sabe el jefe?
Subscribe to:
Posts (Atom)