Hoy para variar y mantenerlos entretenidos busqué en mis archivos algo que nunca me canso de leer. Los refranes originados o atribuidos a diferentes países. Yo voy a comenzar con el que siempre uso cuando me gusta algo,PUES SI ES ASÍ SI!
En China dicen: La enfermedad entra por la boca y la desgracia sale de la boca-
Las grandes almas tienen voluntades, y las débiles tan solo deseos-
La experiencia del pasado, si no cae en el olvido, sirve de guía para el futuro.
Mas vale ver una sola vez, que oír cien veces.
El bien no sale fuera del hogar, mientras que el mal se transmite a las lejanía.
Es más fácil saber como se hace una cosa, que hacerla.
Ecuador-Vale mucho más morir intentándolo que vivir toda la vida lamentándolo.
Escocia-La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz.
España-Todos obedecen con gusto cuando el que manda es justo.
Francia-Ce n'set pas étre bien aise que de rie-Il rie bien qui rie le derníer
Grecia-El que nada duda nada sabe
Honduras-El buen carpintero mide dos veces, corta una.
India-La vida es la novia de la muerte,
La vejez comienza cuando el requerido es más fuerte que la esperanza
Inglaterra-El perezoso considera suerte el éxito del trabajador.
Italia-El amor y la tos no pueden ocultarse-
El amor hace pasar el tiempo; el tiempo hace pasar el amor.
Japón-Estudiando lo pasado se aprende lo nuevo.
Malasia-Los puñales y las lanzas no son tan afilados como las lenguas.
Méjico-No importa lo ancho y lo grueso, sino lo que dura tieso...
EE.UU. In God we trust $$$
2 comments:
Mel, muy bueno el post de los refranes. Mi refran preferido es "Si la vida te da limones, aprende a hacer Limonada"...
Saludos, Keep Up The Good Work...
Pero tu eres polifacetico mano jejeje en to las lenguas, buenos refranes... Los mios son varios pero uno de ellos es DIOS APRIETA PERO NO AHORA y EL SOL SALE PARA TODOS :)
Post a Comment