Mi amigo Franco comenzó diciéndome antes de comenzar que la palabra GUAGUA y quien la conduce (guagüero) en su nativa Colombia tiene otro significado. Algo muy curioso que no sabíamos y que me causó asombro. Dice que guagua es un perro bajito y largo que se la pasa echado varias veces y que por eso de acostarse y pararse podria haber surgido el nombre GUAGUA. Le dije que lo correcto es CONDUCTOR de autobús o chofer, pero que para darle un sonido variante que en otras partes del mundo como en RD, Cuba y Las Islas Canarias es comúnmente usado prefiero el nombre del pueblo Guagüero.Para estar seguro busqué el significado en un diccionario en linea y esto fue lo que encontré GUAGUA: Bus-bebé-autobús-crío es perro (Por lo tanto estamos correcto los dos).
En respuestas breve me gustaría si puede que sea lo más honesto posible a estas preguntas. La razón es que varias personas (bloggeros criollos y varios lectores) menosprecian el oficio que hacemos dignamente y con orgullo, pero en Nueva York es una profesion que no me avergüenzo y en ocasiones nos han querido ridiculizar, pero aquí ser guagüero no es nada de uno avergonzarse.
¿Cuanto tiempo tiene usted ejerciendo este oficio de conductor/chofer/guagüero?
Casi 10 años en la MTA-3 1/2 School bus, 2 1/2 Coach en JFK Airport.
¿Le gusta lo que hace?
Si, es a veces interesante, Buen trabajo
¿Recomendaría esta profesión?
Si para que se diviertan conociendo todo tipo de personas y ganar dinero/ subsistir.
¿A que se dedicaba antes de ser guagüero?
Manejaba autobús y trucks
¿Tiene usted alguna destreza, habilidad o talento no relacionado a lo que actualmente hace?
Reparo todo tipo de cosas, artefactos como un casi HANDYMAN.
¿Cual es su pasatiempo/hobby?
Escuchar música, bailar, leer, cuando hay tiempo pescar y hacer atletismo a nivel pareja (Mujer-Esposo.
¿Qué preferiría usted ser respetado o ser amado?
Ser respetado
¿De no ser de Colombia de que otro país le hubiese gustado ser?
Pienso que soy orgulloso de ser Colombiano, pero a lo mejor Venezuela.
Gracias Franco por tener la amabilidad de compartir con nosotros y de aceptar esta mini entrevista.
Aquí pueden ver las entrevistas a los guagüeros anteriores
4 comments:
Mel, en todas partes es así. Quizás algunos menosprecian ese trabajo, pero lo más probable en tu garage hayan muchas solicitudes de personas que quieren ingresar a trabajar como conductores.
Déjame aclararte algo. Para la persona que conoce la cuidad de Nueva York, eso solo es una profesión, y si por demás cuenta con un carnet de conducir vehículos pesados (camiones, autobuses etc.) tambien es otra profesión.
Asi que déjate de vainas, ese es un trabajo digno, aunque muchos digan lo contrario.
Y más ahora con esos autobuses ecológicos (elétricos).
Saludos a todos.
100% con lo que dijo El Poeta, aunque entiendo tu punto de vista pues en nuestro pais de origen tenemos muchos complejos y se juzgan las personas por lo que hacen, no por lo que son, por eso tenemos como 1,000 dizque Universidades y todo el mundo tiene un Titulo de algo, es como una Masificacion colectiva y a la hora de la verdad nadie sabe de nada (y como siempre digo aparecen las excepciones que justifican la regla). De todas formas somos asi y asi somos.
Mel si lo dijo El Poeta y el Profesor entonces no hay mas que hablar. Mi boyfriend me dijo que es cierto en tu país la gente son muy orgullosa piensan que ser un guaguero es algo bajo porque no ganan bien y tal vez no tiene un titulo, lo que ellos no saben es que aqui en NY es otra cosa si es con la MTA. El me dijo que el sabe como tu te sientes,pero que no se puede uno llevar de lo que piensan.
Ustedes lo saben que nuestra gente viven de las apariencias por eso me gusta este país.
@Poeta y Profesor-En NYC cuando ponen anuncios en los medios de que necesitan empleados, la gente se vuelven loca aplicando para hacer lo que sea aquí. Los de allá los criollos son los que se la dan mucho. Allá como sabes un policía no gana nada, pero aquí es un lujo.
@Zoila- me imagino que tu boyfriend te has enseñado como son los criollos, he visto intelectuales trabajando en Mcdonald's- No digo esto en mala onda sino enfrentando la realidad.
Post a Comment