¿A donde nos llevará el guagüero en - Mi Travesía mañana?

Mañana espere otra seccion de MI TRAVESIA !!!!!!! Un guagüero recorriendo el mundo!

Madrid, Tokyo, Paris, Barcelona, Florencia, Roma oToronto...o el Vaticano?

More wine please!

Cerca donde hago mi relevo hay una iglesia y siempre veo colgando un pequeño circulo de metal fondo blanco con dos iniciales con letras mayúsculas azules AA y no necesariamente significa American Airlines. Lo curioso del caso es que las personas que constante entran a esa hora del día 10 am son anglosajones en una área donde la mayoría son latinos. No vayan a pensar que soy un inocente de no saber que eso significa Alcohólicos Anónimos pero lo que no sé es que se hace ahí. Disimuladamente pregunté y me dijeron que ellos charlan acerca de las tomaderas y como ha cambiado sus vidas etc. No me pude contener al preguntarle que un par de bebidas o con moderación como lo hacen mis amistades que solo los fines de semanas y nunca durante los días de trabajo que si eso era considerado a que los refieran a un AA.

Me dijo una linda rubia de algunos 26 años y un señor de algunos 60 que muchos de los que asisten a esas reuniones tienen problemas, pregunté ¿Con las bebidas? y me contesta ella no con el codo, porque no pueden estar un día sin dejar de tomar. Le dije que había leído un artículo que decía que tomar con moderación aparentemente es considerado beneficioso para la salud especialmente el vino tinto que puede reducir los problemas cardíacos y algunos casos de strokes. De acuerdo al estudio dice que la mejor cantidad para este caso seria de 15 a 30 gramos o la equivalencia de una a dos bebidas diario. Especialmente si es vino tinto, porque la sustancia en la piel de la uva ayuda las funciones de las células las cuales ayudan en el flujo de de sangre en las venas/arterias y otro estudio dice que el vino tinto también parece ayudar a reducir el riesgo de contraer cáncer en la próstata. Ah!! y no se olviden que también sirve para reforzar los niveles del HDL osea el colesterol bueno, reduce la inflamación, aumenta la sensibilidad de insulina y para destapar los coagulos de sangres en las arterias. Me contestó ella lo que pasa el señor guaguero - le dije llamame Mel- en mi traducción "Ok Mel let me tell you, es que nosotros preferimos vodka, whiskey y cervezas, nosotros los gringos nos gustan el vino solo para la intimidad y en la cena, pero cuando vamos a barras- cervezas y hard liquor es lo que ordenamos y algunas veces nos pasamos de tomar, porque cuando uno no lo puede controlar entonces eso nos controlas a nosotros y entonces como personas consciente que tenemos un vicio buscamos ayuda, y asegúrate que si lo vas a poner en tu blog que lo traduzca correctamente" Le dije: Marie Ann do not worry about it and let's have a couple of drinks one of these days, but it has to be red wine. y me dijo "Are you crazy? I'm trying to quit" but from now on just quit the hard liquor and drink red wine sweetie". -Ya lo saben mi gente desde ahora en adelante pueden darse sus par de copas de vino rojo en confianza.

Refranes de todas partes del mundo-私は日本の女性を好む

Hoy para variar y mantenerlos entretenidos busqué en mis archivos algo que nunca me canso de leer. Los refranes originados o atribuidos a diferentes países. Yo voy a comenzar con el que siempre uso cuando me gusta algo,PUES SI ES ASÍ SI!


En China dicen: La enfermedad entra por la boca y la desgracia sale de la boca-

Las grandes almas tienen voluntades, y las débiles tan solo deseos-

La experiencia del pasado, si no cae en el olvido, sirve de guía para el futuro.

Mas vale ver una sola vez, que oír cien veces.

El bien no sale fuera del hogar, mientras que el mal se transmite a las lejanía.

Es más fácil saber como se hace una cosa, que hacerla.



Ecuador-Vale mucho más morir intentándolo que vivir toda la vida lamentándolo.



Escocia-La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz.



España-Todos obedecen con gusto cuando el que manda es justo.



Francia-Ce n'set pas étre bien aise que de rie-Il rie bien qui rie le derníer



Grecia-El que nada duda nada sabe



Honduras-El buen carpintero mide dos veces, corta una.



India-La vida es la novia de la muerte,

La vejez comienza cuando el requerido es más fuerte que la esperanza



Inglaterra-El perezoso considera suerte el éxito del trabajador.



Italia-El amor y la tos no pueden ocultarse-

El amor hace pasar el tiempo; el tiempo hace pasar el amor.



Japón-Estudiando lo pasado se aprende lo nuevo.



Malasia-Los puñales y las lanzas no son tan afilados como las lenguas.



Méjico-No importa lo ancho y lo grueso, sino lo que dura tieso...



EE.UU. In God we trust $$$

Guagüero's movie review- Wanted-Angelina Jolie-Morgan Freeman

Como soy un fanático de ese gran actor Morgan Freeman y un admirador de Angelina Jolie fui a ver la película Wanted en la pantalla gigante en el teatro. Excelente actuación de ambos y mucha acción desde el principio hasta el final, pero estuve desilusionado por los efectos visuales de fantasía exagerada difícil de aceptar y creer. Se trata de un joven que trabaja en una oficina y lleva una vida bastante aburrida hasta que fue reclutado por Fox papel de Angelina la cual es una asesina de una sociedad antigua -Fraternity- que mata a personas seleccionados por una clave en una tela que debe ser descifrada, y al joven lo llevan para entrenarlo y vengar la muerte de su padre que nunca conoció. Rudo y doloroso entrenamiento para un chamaco que siempre ha sido un nadie, ni su novia, ni su mejor amigo lo respetan y para el colmo una jefa que exige que haga su trabajo que para eso le pagan. Al principio yo pensaba que ese entrenamiento era un castigo para ponerlo a sufrir y valió la pena porque lo hicieron una máquina de matar.


Si no hubiese sido por los efectos visuales ridículos que solo adolecentes se impresionan que van en contra de la gravedad al estilo Matrix parece ser el fallo que desilusionó a los que la vimos. Si usted es fanático de ese genero de fantasía/acción me imagino que le va a gustar, las escenas de los autos en alta velocidad como chofer me gustó y el final fue de mi agrado, pero la fantasía fue lo que la dañó. ( 3 )manzanas de 5

Te vinimos a buscar para un examen de la orina(Random Urinalysis)

Aunque ustedes no lo crean durante mis horas de trabajo que son de 7 AM a 7 PM (no crean que trabajo tanto me dan 3 horas de lunch lo que viene siendo como la siesta de 11 AM a 2 PM y no me quejo porque son pocos los que se pueden dar ese lujo en EE.UU- Ya en RD o España si ) y me pagan 11:41 horas y solo trabajo 9- en ese periodo de tiempo puedo venir a casa y bañarme, comer, hacer algunas diligencias y como dijo una pasajera con una sonrisa "Mel pero en 3 horas se hacen muchas cosas" (no sé a que se refería ella). Lo que ustedes no saben es al igual que un pelotero profesional a mi también me pueden hacer en cualquier momento un examen de drogas, estoy expuesto a ser llevado a un random drug test, a un chequeo al azar para un análisis de orina para ver si tengo alcohol o drogas en mi sistema. Eso no me preocupa porque nunca uso ni he usado drogas, ni fumo y solo tomo en mis días libre un par de cervezas. Perooooo lean lo que le pasó a una amiga.

Una compañera guagüera se la llevaron para ese chequeo sorpresivo y el resultado fue POSITIVO de substancia controlada de cocaína. Eso es algo serio porque a uno lo pueden suspender y mandarlo a un rehab y pueden hasta perder el trabajo y se lo ponen difícil y le complican la vida. Claro ella lo negó rotundamente diciendo yoooo no uso eso ustedes se equivocaron, ahí hay un error etc, y ellos le dijeron "En su orina le hicimos la prueba y nos dio positivo, verificamos dos veces y el mismo resultado, encontramos las iniciales que usted nos había escrito en el frasco donde usted depositó su especimen, sin dudas que es positivo y sin dudas que es el suyo" ella dijo: Que yo sepa no me acuerdo ingerir nada por la nariz, pero ahora si me acuerdo que mi esposo se puso algo en su calembo y me dijo que le tocara la trompeta, es posible que yo me la haya tragado. Como es mujer la consideraron y le dijeron bueno en ese caso como usted no la ingirió deliberadamente sino que fue indirecta pero se fue directa al sistema sanguíneo esta vez solo le daremos una advertencia que eso no se puede y no se tolera durante las horas de trabajo, pero la estaremos observando y es posible que el día que usted menos lo espera ahí estaremos en cualquier día y hora de trabajo. Yo les aseguro que si hubiese sido un hombre y le dice que el le estaba haciendo sexo oral a ella y que ella se puso cocaína ahí en la V, es casi 100% culpable. Trato preferencial en un ambiente donde se requiere igualdad para todos no siempre es así ¿Creen ustedes que ella no sabía que tenia droga en el calembo?

Nota: Yo no entiendo como los viejos que vivian en areas remotas rurales y sin saber leer ni escribir tenian la habilidad de detectar cosas que en estos tiempos se requiere aparatos sofisticado- Varias veces escuché decir "Te lei los miaos" Los colores en la orina pueden ser :Enfermedad renal-riñones, diabetes, infección del trato urinario y otros. Pueden tener colores claro, opaca, turbia espesa, amarilla pálida, amarilla oscura, roja, verde y azul. Me imagino que esos viejos se pasaban esas sabiduria de sus antepasados.

Mi Travesía-Visité La Torre Inclinada de Pisa, Italia

Tener la oportunidad de llegar a Italia y no poder ver uno de las obras más característica de la arquitectura italiana, seria algo que no nos lo perdonariamos. No supimos las razones por la que el guía turista no se motivó a llevarnos, entonces decidimos ir nosotros unas horas antes de partir del hotel. Nos montamos en un autobús publico y con mapa en mano llegamos a una estación de trenes y recorrimos por unos 35 minutos después caminamos por 15 minutos más y como dicen el refrán muy apropiado en este caso "preguntando se llega a Roma" en este caso se llega a Pisa. Una antigua ciudad fundada en el 100 a.d de Xto. En el mismo corazón después de haber caminado y preguntado y atravesando estrechas calles con viejos edificios y con el contraste de vehículos pequeños veíamos turistas de todas partes del mundo, hasta ver lo que buscábamos La famosa Torre Inclinada de Pisa. Entre vinos y capuchinos por el recorrido de prisa en Pisa no me pude comer ni una Pizza- El Recinto está compuesto de cinco monumentos antiguos que son: el Duomo, el Baptisterio, La Torre Inclinada, el Museo delle Sinopie, el Cementerio, y el Museo della Opera dell Duomo.

Según la historia dice que la construcción comenzó el año 1173 y que al poco tiempo el terreno cedió sus primeros 15 centímetros, y disque el arquitecto trató y no pudo corregir la desviación y al no poder abandonó el proyecto. Muchos años después en el 1234 otro arquitecto pudo levantar los primeros 7 pisos y muchísimos años después en el 1359 otro arquitecto añadió la celda de las campanas en estilo gótico. Al presente nos informaron que todavía están estudiando medidas para frenar la inclinación y que por eso es que no permiten personas cerca de ella. Pero valió la pena el viaje en autobús y tren y la caminata para ver una maravilla tan antigua y todavía no se ha caido y que ha sido tan mencionada, y quien sabe si se cae uno de estos días y yo diría WOW esa la vi yo cuando estaba todavía inclinada.

Recorriendo el mundo con Mel "El Guagüero de NYC" fotos tomada por mi amiga Xiomara (796 fotos)